City enhances physical distancing measures on sidewalks, roads and in parks