City hall looks to prioritize Canadian suppliers amid ongoing threat of U.S. tariffs