Surging London tech firm's staff set to double